جوائز القولدن ديسك!! تفسيرهم عن الجوائز الذي لايصدق والغير مقبول!! مهم للـإلف!!!Important for ALL E.LF~! Golden Disk Awards’ unbelievable & unacceptable explanation!

17 ديسمبر

طبعا كلنا نعرف وش صار في القولدن زفت !! واحتجاجات الإلف الي صارت!!

المهم القولدن فسرروا لنا وش الي سووه في الحفل!! ويعني سوجو هم الفائزين مب سنسد!! وييسونغ هو الي مفروض يفووز!!

واعذارهم اتفه منها مافيه!! يالقولدن ديسك اورد !! خسرتوا ثقتنا فيكم !!

اعذارهم جات على كذا :

1- افضل البوم رقمي Digital Bonsang : ييسونغ لم يترسم كمغني منفرد , لذا لقد استبعدناه. وبما ام سوجو قد فازوا بهذي الجائزه من قبل ماراح نعطي الجائزه  لييسونغ!!

سؤالنا احنا الـELF :

بما ان السالفه كذا ليش ترشحون ييسونغ للجائزه؟؟؟ مع ان ييسونغ كان المركز الأول!!!

2-  popularity award & Asia Popularity جائزة الشعبيه و الشعبيه في آسيا : نعم لا يمكنن للفائز ان يأخذ جائزه الشعبيه والشعبيه في آسيا مرتين على التوالي !! لكن هذا فقط ينطوي على الـ HIP HOP و الـROCK كما جاء في صفحتنا الرئيسيه !!

……


3- جائزة Daesang البوم السنه!! : لا يمكن تكرار الفائزين بما ان سوجو فازوا بالجائزه العام الماضي , والفرق بين مبيعات البوم المركز الثاني ( SNSD) لم تكون كبيره , الحكام قرروا اعطا الجائزه لهم !!

……….

ردنا  عليهم !!

1- : ييسونغ لم يترسم كمغني منفرد , لذا لقد استبعدناه. <<< يعني بالله في 2008 يوم تايون (سنسد) فازت بالجائزه نفسها كانت مترسمه كفنان منفرد  من قبل؟؟ ولحد الحين ماترسمة !!!!

2-popularity award & Asia Popularity نعم لا يمكنن للفائز ان يأخذ جائزه الشعبيه والشعبيه في آسيا مرتين على التوالي !! <<< لم يتم الكشف عن اي من هذه الشروط في الموقع الرسمي للقولدن ديسك !!!! جائزة الشعبيه دائما تستند على التصويت!! في هذه الحاله لماذا SNSD كانوا قبل SHINee والكل يعلم ان نسبتهم كانت اعلى من SNSD !؟!؟!؟

3- جائزة Daesang البوم السنه!! : لا يمكن تكرار الفائزين ,<<< لقد كان هناك مغنين فازوا بجائزة البوم السنه على التوالي واكثر من مره!! وعلاوه على ذلك !! SUJU مبيعات البومهم اعلى من SNSD بـ 48000 البوم!! <<< وتسمون هذا بالفارق القليل ؟؟؟!!!!

 

ككائنات بشريه واحترام للذات !! لا اعتقد ان اي منا سيقبل بهذه الأعذار التافهه!!

برافووو عليكم يالقولدن زفت !! براااااافووو!!! خسرتوا ثقت الكل فيكم!!

ويالـألف النصر لنا !! ظهر الحق!! سوجو هم الفائزين بالجائزه كيكيكيكي~

وإذا تسمون انفسكم ELF وعندكم تويتر روحوا سووا تريند  وكتبوه في كل تويت!! justice4sj#

التريند يعني ((العدالة لسوجو)) 🙂

والـELF حاليا يسوون تريند sujubestofbest# !! شدوا الهمه!!! 🙂


الموضوع من ترجمة : dodoloveeteukie @ِArabSapphire13lue

ENG TRANS~!

1

Digital Bonsang – Yesung was never debut as solo singer, so he was disqualified. at the same time, as Suju has already been given Album Bonsang award, so they will not award to Yesung. our question: if this is so, why in the first place, was Yesung nominated?????

2

YEPP popularity award & Asia Popularity award should not have repeated winner. (Terms in GDA main page ONLY stated that Rock & HIPHOP bonsang winners cannot be repeated).

3)

Daesang award – as Suju already won Daesang last year, and album sales difference from no 2 (SNSD) is not huge, judges have decided to award SNSD higher votes to win Daesang


We are doing line by line rebuttal:

1)


Yesung was not debut as solo singer rebuttal: since when did 2008 Popularity award TaeYeon ever been debut as a solo singer???

2)

YEPP popularity award & Asia Popularity award cannot have repeat winner – rebuttal: such terms was never revealed in any of GDA’s official announcement or web? Popularity award has always been based solely on vote ranking, inthis case why is SNSD ranked ahead of SHINee?

3)


No repeat winners for Daesang – rebuttal: there were 3 times Daesang winner & 2 time Daesang winners before! furthermore,Suju is ahead of SNSd by 48,000 album, this is consider a small gap

????

As any self-respected human beings, i don’t think any of us can accept this bullshit excuses (they definitely smell worse than the cow dung i faced on the road side!).


If you have twitter, please tweet #justice4sj in every single of your tweets from now onwards, for the world to see.


10q9lpc.gif suju + elf = 1 image by nanfengjin

 

 

Source: Jeslyn @ Washbrain Facebook page
Shared by: Munny @ iRyeowookELF.wordpress.com
Thanks CathyHuntres &
spinner

Arabic sub by : dodoloveeteukie @ِArabSapphire13lue

Posted by: uksujusid (www.sup3rjunior.wordpress.com)

8 تعليقات to “جوائز القولدن ديسك!! تفسيرهم عن الجوائز الذي لايصدق والغير مقبول!! مهم للـإلف!!!Important for ALL E.LF~! Golden Disk Awards’ unbelievable & unacceptable explanation!”

  1. asm 17 ديسمبر 2010 في 7:00 م #

    الله يعطيك العافيه على الترجمه
    وعندي شوية اضافات
    التوضياحات هذي طلعت عقب ماقالو الالف انهم راح يقاضونهم بسبب فواتيرهم العاليه
    لان تصويتهم ماله قيمه بس سرق فلوس الفان
    اليوم في ميوزيك بانك فان السوجو ماحضرو الي يصارخ لهم اكثر شي فان شايني و فان الفرق الثانيه الي يحبونهم كافرقه ثانيه
    (علشان القولد اورد تبع قناة الكي بي اس) فا الالف مارح يجونها مع انهم رززو السوجو
    اكثر شي وحاطينهم افضل الافضل
    بس متوعدين الالف الكوري متوعدين القناة

    • dodoloveeteukie 17 ديسمبر 2010 في 7:13 م #

      فديتهم الشوالوزز دايما راعيين فزعات XD
      احسسسسسسن علشان يدرون محد يلعب مع الـELF وسوجو ^.^~

  2. angeljoong 6 جانفي 2011 في 9:01 م #

    سووووووووووووووبر جونيوووووووووور فايتينغ سيظهر الحق

  3. Rose-teuk 7 جانفي 2011 في 5:24 م #

    سوووووووجووووووو فايتينقققققققققققققققق

  4. YOU ARE THE COOLEST 14 جانفي 2011 في 3:25 م #

    اولا مررررررررررره ششكرا عالخبر
    يحليلك على طول ترجمتيه لنا ياحبي لك والله

    بصرآآآحه واخيييرا طلع الحق
    كلنا عارفين انو جيل القرود سنزفت ماراح يفوزون عالسوجو الا بالاحلام هع

    فديتهم الششآولز وهـ بس

  5. ♥AMJAAD ♥SNSD 30 أفريل 2013 في 10:19 م #

    يـآلبى الـ SNSD يستـآهلون $_________$ هم آقوى وآفضل وآحلى فرقة شـآهدهـآ التـآريخ !!!!
    وبعدين ليه انتوا كذا الي قاعدين تسووينه غلط :
    اولآ : ما يصير نتهاوش على كفـآآآآر لآنهم مايدرون عنا ولآ رااح يفيدونا بشيء !!
    ثانيا : خلوا عندكم احتراام شوي للسوآآن وللسنسد ترى احنا مانرضى انكم تقعدون تسبوون السنسد زي ماانتم ماترضوون .. !
    احنا احترمناكم يالف !! فعشان كذا احترمونا
    وبعدين ترى اذا فازوا السوجو بجائزة مانقعد نسب ونشتم زييكم !! طبعا اذا انتوا ناس عاقلين ومحترمين ماتسوون هالاشياء
    وترى السنسد والسوجو دائما مع بعض وعلآقتهم أخويه فاذا انتم تبون تصيرون فانو للسوجو بطلوا هالحركات !!
    SUJU & SNSD فــــــــــــــــــآآآآآيـــتــيــنــــــــــــــــغ ^_______________^

  6. انا مع السوجو بكل خطوه يخطونها الى الامام وهل تتوقعون صمتي على هذا اخخخختتتتفففففوووووووو قولدن ديسك

اترك رداً على asm إلغاء الرد